Canada 加拿大

nopaio.com 2018.09.09

Stamp 邮票

Coin 硬币

Banknote 纸钞

Canada Definitive Stamp 加拿大普通邮票
Canada Thematic Stamp 加拿大专题邮票

Canada Circulation  Coin 加拿大流通硬币
Canada Commemorative Coin 加拿大纪念币
Canada Gold and Silver Coin 加拿大金银币

Canada Banknote 加拿大纸钞
　

O Canada!

O Canada! Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide, O Canada,
We stand on guard for thee.
God keep our land
Glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee;
O Canada, we stand on guard for thee.

　

O Canada! Terre de nos aeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l′épée,
l sait porter la croix!
Ton histoire est uneépopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de FOI trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.

噢！加拿大

噢！加拿大，吾土吾乡！
所有的儿女都为你守望。
心怀赤诚，如升之阳。
极北强大的自由之邦！
敞阔高深，无远弗届，
噢！加拿大，我们为你挺立护防。
上帝保佑此地自由永久，福泽绵长！
噢！加拿大，我们挺立护防。
噢！加拿大，我们挺立护防。

　

啊，加拿大，我们古老的父母邦，
您头上的花冠闪着美丽光芒。
十字架的圣光照亮四方，
您的儿女在光辉下诞生成长！
我们坚勇顽强，捍卫家乡，
无悔的历史辉煌悠长！
万能的主！我们呼唤，
保卫民权，保卫国邦！
保卫民权，保卫国邦！
Copyleft2010 nopaio@QQ.com